In My Son, Yo-Yo, the artist’s mother has written an account of her son’s life likely to be of interest to any serious musician--even if they think Yo-Yo Ma is a rap star and not a world-famous cellist.